The Batoufam people invites you to live, through this album, the highlights of an historic moment in their life: the restitution of the "traditional power" to the ruling Chief, symbolized by the King Bracelet (armor) that taken away by the ousted Chief of the Sixth Dynasty of the village.


Le peuple Batoufam vous invite á revivre, á travers cet album, un moment historique de son existence : la restitution au Chef Supérieur du Bracelet Royal (armoirie), symbole du pouvoir traditionnel, emporté par le Roi déchu de la Sixième Dynastie du village.